Sous-titres apportés par l'équipe Martial Universe@viki
Martial Universe
Épisode 53
Précédemment
Je pensais que même si tu devenais un démon Yi, tu conserverais encore une certaine humanité.
On dirait que j'ai eu tort. Tu sais seulement comment molester les femmes !
Si nous sommes capable de livrer des nouvelles à la cité de la Flamme,
non seulement l'enchantement scellant le démon ne pourra pas le retenir,
il pourrait plonger tout le monde dans une situation dangereuse.
Il fallait juste un court moment.
Cela semble être beaucoup plus rapide que dans le monde extérieur.
Un moment... Un moment...
J'y ai pensé !
C'est l'étang de la nature trouble.
L'étang de la nature trouble ?
Une éternité devient un moment, un moment devient une éternité.
J'ai déjà lu ça dans un texte secret.
L'étang de la nature trouble est un lieu qui existe loin du monde matériel.
Tout ici germe, disparaît, puis renaît dans un cycle qui se répète indéfiniment.
disparaît, puis renaît à nouveau dans un cycle qui se répète à l'infini.
Alors...
les choses qui traversent ce cycle ne sont pas seulement ce pêcher,
mais toute la dimension.
Qingzhu, quand tu dis que les choses disparaissent, tu veux dire qu'elles meurent ?
Selon cette logique, ici, l'ancienne dimension aura sa fin.
Toute existence disparaîtra à un moment donné.
Tout se réinitialise et le cycle se répète.
Alors nous, qui sommes pris dans cet instant,
allons également disparaître à un moment donné ?
Tu as raison.
Alors nous devons vite quitter cet endroit !
Réfléchis ! Dans le texte secret que tu as lu,
y a-t-il un moyen de quitter cet endroit de mentionner ?
L'énergie de l'enchantement scellant le démon commence à se rassembler vers le temple de la Flamme.
Tant que Lin Langtian entrera dans le temple de la Flamme...
Je sens qu'il y a quelque chose qui ne va pas ici !
Pour quelqu'un qui est confus comme toi, comment détecte-t-il quelque chose ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
Tout est faux !
C'est la même chose que de ne rien dire !
Je sens juste une odeur étrange. Ça semble faux.
Jie ! C'est le sixième prince démon Yi !
Ce n'est pas bon ! L'enchantement scellant le démon a été brisé !
L'enchantement scellant le démon... Comment pourrait-ce... ?
Tous les héros auront leurs oublis.
Quand vous avez utilisé cet enchantement pour sceller le démon Yi dans le passé,
celui qui s'est échappé était le sixième prince démon Yi.
Maintenant, cet enchantement a été brisé.
Je pense que vous devriez arrêter de perdre votre énergie.
Ce n'est pas un lieu où vous pouvez aller et venir comme bon vous semble !
Vous accrochez-vous encore à un bout d'herbe pour vous sauver ?
Est-ce Lin Dong ?
Mais où est parti ce bout d'herbe ?
Et où est partie votre fille ?
Que leur avez-vous fait ?
Ce que je leur ai fait ?
Vous pouvez aller leur demander sur la route pour votre mort !
Vous avez en fait admis que vous ressembliez au démon Yi.
Un mille-pattes meurt mais ne tombe jamais.
La guilde du talisman vivra sans cesse pendant de nombreuses vies.
Mes capacités ne sont pas aussi inutiles que vous le pensez !
Le temps est de plus en plus froid.
Nous allons juste continuer à attendre ?
Ce paysage devant moi me semble familier.
Mais c'est clairement la première fois que je le vois.
Si nous deux, sommes incapables de continuer à vivre,
puis-je tenir ta main et mourir ?
Tu ne mourras pas. N'as-tu pas neuf vies ?
Je pense que c'est toi qui me connais bien.
Nous avons toujours été ensemble, je pense que nous sommes fatigués l'un de l'autre.
En effet.
Mais que pouvons-nous faire d'autre ?
Regarde. Ce doit être le centre de l'étang de la nature trouble.
Le texte secret dit que si on est capable de survivre au moment de l'échange entre l'ancien et le nouveau
alors qu'on est au centre de l'étang de la nature trouble,
nous pouvons alors revenir de la porte de la mort.
Revenir de la porte de la mort ?
Une grande partie de ma vie...
Non, pour une petite partie de ma vie, quand ne sommes-nous pas revenus de la porte de la mort ?
Cet hiver continue.
Je crains que notre temps ici atteigne sa limite.
Essayez de conserver de l'énergie.
Lin Dong.
Étreins-moi.
Qingzhu, je vais certainement te faire sortir d'ici en toute sécurité.
Vos arts martiaux ne sont pas mauvais.
Mais dommage, la porte de Yuan a pu vous apprendre de bonnes techniques d'arts martiaux, mais pas une bonne conduite.
Votre soi-disant bonne conduite est inutile.
Ne pensez pas que parce que je vous ai loué, je n'ai plus aucun moyen de traiter avec vous.
Pourquoi vous n'utilisez pas votre Talisman Dimensionnel ?
Si vous ne l'utilisez pas ici, cela signifie que vous l'avez utilisé ailleurs.
Et cette personne doit être quelqu'un que vous craignez.
Ce doit être Lin Dong et Qingzhu. Si ma supposition est juste,
vous avez utilisé le Talisman Dimensionnel pour les piéger à l'intérieur.
Juste parce que vous avez devinez juste, cela ne signifie pas que vous pouvez les sauver.
Une heure ici dans notre monde est une vie à l'étang de la nature trouble.
Ils ne sont pas loin de la mort.
Mais pourrais-je supporter de tuer mon frère ?
Bien sûr, je ne pense pas que Ling Qingzhu restera à le regarder mourir.
Alors, ces mots que vous avez dit à propos de ne pas tuer Lin Dong avant
étaient juste des mensonges !
Alors quoi si c'est vrai ?
Il y a des mots que je pensais que je n'aurais jamais la chance de dire.
Par conséquent, je n'y ai jamais trop pensé.
Maintenant, comme si je m'éclairais, il y a beaucoup de mots que je veux te dire.
Tu as dit que tu avais fait tout ce chemin jusqu'à aujourd'hui pour m'impressionner.
En réalité,
je suis depuis longtemps impressionné par toi.
Je sais clairement que nous ne sommes pas destinés à être ensemble,
même pas dans notre prochaine vie.
Si tu continues à aimer quelqu'un, tu finiras par en avoir assez.
Ma mère a dit que l'amour n'a pas besoin de porter ses fruits.
Quand je l'ai entendue dire ça, j'ai cru le comprendre.
Mais maintenant, je sens qu'elle avait tort.
L'amour devrait porter ses fruits.
C'est juste que certains des fruits formés sont sucrés,
certains amers... certains aigres.
Si certaines personnes peuvent goûter le fruit sucré,
alors il doit y avoir d'autres goûtant le amer.
Si tu n'oses pas m'éteindre, alors laisse-moi le faire.
Parce que s'il fait trop froid,
je me sens beaucoup mieux.
Le texte secret dit qu'à la fin de l’ère ancienne de l'étang de la nature trouble,
toutes les vies disparaîtront avec.
Mais si une personne est prête à sacrifier sa vie,
elle peut donc protéger l'autre pour survivre.
Qingzhu, que fais-tu ? Qingzhu ?
Depuis notre rencontre,
tu es mon autre moi.
Qingzhu...
Réveille-toi.
Toujours se transforme en un moment, un moment se transforme en toujours.
La personne qui a survécu à l'étang de la nature trouble...
Ce sera votre fille ou votre gendre ?
Qu'est-ce que c'est, Mlle Fée ? Tu es une idiote ! Stupide !
Vous devriez tous arrêter de penser que je suis un successeur de Fu Zu. Chacun en compétition afin mourir pour moi.
Si tu me laisses tout seul ici, que puis-je faire ?
Si j'échange ma vie pour sacrifier une femme,
comment pourrais-je continuer à être le successeur de Fu Zu ?
Le destin de l'étang de la nature trouble est maintenant dans les mains du Talisman Dimensionnel.
Si vous voulez personnellement tuer votre famille,
alors faites-le.
En tant qu'émissaire du talisman, tu devrais être obéissante.
Souviens-toi de ça.
Je ne t'autorise pas à mourir ici.
Je veux... Je veux que vous viviez tous.
Vous tous. Aucun ne peut disparaître.
Je ne permettrai à personne de mourir.
Je vous en supplie.
Prenez ma vie à la place.
Vous êtes un si bon père. Je suis impressionné.
Dommage, votre vie, leurs vies...
Je les veux toutes !
Creuser ! Creuser une sortir d'ici !
­
Êtes-vous fou ? Si vous me tuez, le Talisman Dimensionnel sera également détruit.
Ne voulez-vous pas que votre fille vive ?
Qingzhu est l'émissaire du talisman. Elle est prête à mourir à tout moment.
Nous périrons ensemble. Je vous remercie de nous avoir réuni, ma fille et moi !
Qingtan.
C'est le maître des Ténèbres.
Ceci appartient à mon frère aîné.
Je t'ai dit que ma limite était que tu ne dois pas blesser mon frère.
Grand frère Lang, je suis maintenant prête à te voir
et prête à te croire.
Es-tu toujours prêt à regarder en arrière ?
Mon grand frère et toi
êtes les personnes les plus importantes pour moi.
Je suis prête.
­
Tout a une limite de temps. Une fois que vous avez manqué ce moment,
même si vous obtenez votre rêve, cela n'aura aucun sens.
À partir d'aujourd'hui,
ta vie et ma vie.
Quand j'étais dans une situation désespérée, qui parmi vous a cru en moi ?
Vous m'avez tous, pas à pas, obligé de devenir comme cela aujourd'hui.
Et maintenant, prétentieusement,
vous avez pitié de moi, vous excusez envers moi,
me demandez de reculer. Y a-t-il un but à ça ?
Une fois que vous avez pris une décision, vous ne pourrez plus revenir en arrière.
À partir de maintenant, je ne croirai qu'en moi-même.
Qingtan !
Qingtan ! Fais-le ! Tu as prévu de la tuer juste avec des mots ?
Rassemble tes esprits. Ne sois pas dérouté par lui.
Ce jour-là, nous avons liés nos cheveux ensemble. Tu as dit que tu serais avec moi pour toujours,
me suivrais, me croirais,
me protégerais, serais lié à moi par le sang ! Tu te souviens encore ,
­
Tu ferais mieux de te comporter.
Aîné.
Lin Dong, peu importe ce que Qingzhu a fait, ne t'inquiète pas.
Accompagne-la à ma place.
­
Mlle Fée, pour me sauver,
tu as utilisé beaucoup de ta culture.
- Tu... - Mlle Fée ?
N'est-ce plus idiote et stupide ?
Tu... as tout entendu ?
Tu m'as encore sauvé.
À partir d'aujourd'hui, je m'assurerai de payer ma dette envers l'émissaire du talisman.
Je n'ai pas besoin que tu fasses quoi que ce soit.
Je suis l’émissaire du talisman. Cela fait partie de mes devoirs.
Mais ce que tu as dit l'étang de la nature trouble.
Je...
Ne pense pas que tu as une dette envers moi.
Tu ne me dois rien.
D'autant plus que tu ne devrais pas penser à me dédommager.
Même en tant qu'amis, nous devrions nous confier mutuellement nos vies.
Ces autres mots...
Je les ai déjà dit.
L'ère ancienne est terminée.
Nous devrions tous nous tourner vers l'avenir.
J'ai aussi ma fierté.
Je ne veux pas que tu te sentes coupable pour toujours
à propos de mes sentiments.
J'ai déjà développé cette culpabilité,
alors je dois quand même te rembourser.
Ne t'inquiète pas. J'ai déjà utilisé l’énergie de l'enchantement du feu terrestre pour restaurer son énergie Yuan.
Elle s'en sortira.
C'est très bien,
sinon je lui aurais été redevable toute ma vie.
Susu, notre fille a grandi.
Son caractère est si semblable au tien.
Comment se porte Sœur Ling ?
Elle était une fée.
Aujourd'hui,
elle l'est d'autant plus.
Fée...
Une fée ne mange pas la nourriture des mortels.
Elle n'épouse pas un roturier.
C'est ce que tu penses d'elle ?
Petite fille, es-tu inquiète pour moi ?
Je souhaite que tu sois heureux.
Grand frère,
quelle place Sœur Ling occupe-t-elle vraiment dans ton cœur ?
Je veux une immense fête.
Je veux que le monde entier m'envie.
Te souviens-tu encore de cette jarre de choux marinés dans notre maison ?
Oui.
Son ouverture était toute petite.
J'étais si méchant quand j'étais petit et j'y ai mis beaucoup de choses.
Lorsque je les mettais à l'intérieur, j'avais l'impression que c'était une tâche très difficile.
Je déployais beaucoup d'efforts.
Mais après les avoir mis dedans,
je n'arrivais plus à les enlever.
Je m'en souviens.
Père ne pouvait plus faire de choux marinés, mais ne supportait pas de casser cette jarre.
Il t'a même frappé, non ?
J'ai une jarre dans mon cœur.
Huanhuan se trouve à l'intérieur.
Je ne peux plus l'en retirer.
Et je ne peux y mettre quelqu'un d'autre non plus.
Le miroir enveloppant le cœur
nous a depuis longtemps enveloppé tous les deux.
À moins qu'elle ne se brise.
Tout comme dans la jarre de ton cœur se trouve Lin Langtian.
À moins que je ne la brise.
Vous deux...
vous finirez par avoir un duel final.
C'est l'heure pour cette autre jarre dans mon cœur contenant Lin Langtian
de se briser.
Chef de la Cité, que se passe-t-il ?
Vous allez bien ? Attendez, je vais appeler de l'aide.
Revenez ici.
Ne les appelez pas. Ne bougez pas.
Chef de la Cité, se peut-il que...
Vous ne leur avez pas dit que votre corps est...
Le cinquième prince démon Yi attaque mon corps.
Ce n'était pas facile pour moi de m'accrocher jusqu'à maintenant.
Qui pouvez-vous appeler à l'aide ?
Qui peut le supprimer ?
N'y allez pas.
Je sais que vous ne voulez pas attrister Frère Lin Dong et Mlle Ling,
mais vous...
Chef de la Cité...
Vous avez raison, c'est vrai. Ne les attristez pas.
L'empereur démon Yi n'est pas encore mort.
J'ai été capable de persister jusqu'à aujourd'hui.
J'ai déjà eu une vie digne.
- Chef de la Cité... - L'avenir est maintenant entre vos mains.
Chef de la Cité, vous vous êtes sacrifié pour une plus grande justice.
Nous ne vous décevrons pas.
Pars vite !
Chef de la ville, si vous avez encore quelqu'un dans votre cœur,
il vaudrait mieux que vous la voyiez bientôt.
Au moins, ne partez pas avec des regrets.
Pourquoi m'as-tu frappé ? Je ne ronflais pas.
C'est parce que tu ne ronfles pas que je ne peux pas dormir.
Ronfle vite et hypnotise-moi.
Ne dors-tu pas immédiatement après t'être allongé sur le sol d'habitude ?
Pourquoi ne peux-tu pas dormir aujourd'hui ?
Parce que tu as vu Qingtan ?
Tigre, tu es quelqu'un. Après avoir été humain si longtemps,
tu as appris à aimer deux femmes en même temps.
Baisse la voix.
Qingtan est Qingtan. La princesse est la princesse.
Elle sont toutes les deux différentes.
Différentes.
Qingtan est douce, obéissante et sensible. Tu ressentiras de la pitié quand tu la verras.
Cette princesse royale est plutôt froide comme le givre.
- Tu ne comprends pas. - Je ne comprends pas, mais toi oui ?
Va dormir, c'est tout.
Je vais dormir.
Grande sœur.
Regarde, il y a un papillon de nuit là-bas qui est sur le point d'atterrir sur ta tête.
Quel papillon ?
Grande sœur, es-tu en colère ?
Pourquoi rougis-tu ?
Est-ce que c'est ce qu'ils appellent "aimer" ?
De toute façon, vous avez déjà confié vos vies l'un à l'autre.
À l'avenir, vous pourrez voyager à travers le monde.
Tu as raison.
Il est assez bien.
Puisque tu le sais, pourquoi ne pas essayer ?
Nous ne savons toujours pas comment activer le Talisman de Vie et de Mort.
Et nous avons toujours l'important devoir de trouver l'empereur démon Yi.
L'amour pour nous ne sera qu'un fardeau.
Mais vas-tu simplement l'abandonner ?
Depuis le moment où nous avons pris notre décision,
nous ne sommes plus qualifiées pour faire autre chose.
Je suis comme ça.
Tu l'es aussi.
Dors vite. Une fois que tu seras endormie, tu arrêteras de trop penser.
Dors.
En colère ?
Il semble te rester quelques traits humains.
Seuls les humains peuvent être contrôlés par leur rage.
Ai-je raison ?
J'ai déjà trouvé l'emplacement de votre corps scellé
dans le domaine des monstres.
Sans la clé secrète,
comment pouvons-nous briser le sceau ?
Il y a un moyen, mais j'ai peur que tu ne puisses pas en être capable.
Je sais ce qui vous inquiète.
Ne vous inquiétez pas.
À compter d'aujourd'hui,
j'abandonnerai complètement ce cœur humain inutile.
La méthode est très simple.
Plus je reçois d'énergie,
plus vite mon corps se rétablira.
Une fois que je serai assez fort, le sceau de Fu Zu ne pourra plus me restreindre.
Soyez franc.
Combien de personnes dois-je tuer ? Combien d'énergie Yuan dois-je collecter ?
Ce n'est pas une question de quantité, mais de qualité.
Les sectes avec la plus grande énergie dans ce monde sont les Trois Grandes Sectes.
Lin Dong, je veux vraiment voir si tu reviendras pour sauver ta femme.
Tu pars quand même ?
Je retourne au palais Taiqing.
Prochainement
Leur tout se trouve sur cette Montagne Enneigée.
Si père était là,
il protégerait aussi la secte Dao et mourrait avec elle.
Quand on a trop d'amantes, on ne peut pas toujours les protéger toutes.
Oh, non. Il en a après le palais Taiqing du Neuvième Ciel.
Maître !
Martial Universe
Sous-titres apportés par l'équipe Martial Universe@viki
♫ Au sommet des nuages, avant le rêve ♫
♫ Je t'ai vue ♫
♫ À travers les nuages, avec les cieux et la terre pour témoins ♫
♫ Je te chéris ♫
♫ Ma précédente vie, ma vie actuelle, mes vies futures ♫
♫ tournent autour d'une énigme ♫
♫ Ton précédent voyage, ton actuel voyage, tes futurs voyages ♫
♫ secouer le monde, une énigme ♫
♫ Chaque instant dans ce monde ♫
♫ Chaque petit rien de cette vie ♫
♫ tout est toi ♫
♫ Je traverse toutes les montagnes et toutes les crêtes de ce désert ♫
♫ à la recherche d'une vie, d'un siècle pour toi ♫
♫ C'est toi ♫
♫ Une énigme ♫
♫ Trempant dans le ciel pour être réuni bars à bras ♫
♫ Je suis prêt ♫
♫ Parmi les milliers de personnes, je recherche ton visage ♫
♫ Tu émerges tranquillement ♫
♫ Ma précédente vie, ma vie actuelle, mes vies futures ♫
♫ tournent autour d'une énigme ♫
♫ Ton précédent voyage, ton actuel voyage, tes futurs voyages ♫
♫ secouer le monde, une énigme ♫
♫ Chaque instant dans ce monde ♫
♫ Chaque petit rien de cette vie ♫
♫ tout est toi ♫
♫ Une énigme ♫